There were two gotchas to building and running the sample, within the repository.
First the jar files (not the zip file) added to the jars/ directory must have a REFERENCE type of jar build action. Otherwise you get strange “format” errors, upon building the DLL.
Second, the redirect value for the client must be lowercase:
I could not get passed the encryption error, and stop trying further.